Pratite nas:

Hodžaj: Srbija iza barikada na severu

Vlada Kosova oštro osuđuje napade na trupe KFOR-a na severu, kaže ministar spoljnih poslova Enver Hodžaj u ekskluzivnom intervjuu za Dojče Vele. On je govorio i o severu, Nikoliću, odnosima sa Makedonijom...

Dojce Vele: Kako vidite stanje bezbednosti na severu Kosova gde su u petak ranjena dva vojnika KFOR-a i troje Srba?

Enver Hodžaj: Dozvolite mi da najpre naglasim da snažno osudujemo nasilje protiv KFOR-a i NATO trupa od strane raznih paramilitarnih i specijalnih jedinica iz Srbije. Trupe KFOR-a su tamo da obezbede slobodu kretanja. Evropska unija se zasniva na dva koncepta: slobodi kretanja ljudi i roba. To je bio i cilj akcije KFOR-a na severu jer svi gradani KFOR-a treba da se krecu slobodno. Istovremeno moram da kažem da iza ovih barikada stoji Vlada Srbije. Oni koji su onemogucili uklanjanje barikada su pripadnici jedinica srpske policije, specijalnih i paramilitarnih jedinica, a ne obicni gradani.

DW: Znaci te barikade je organizovala Srbija, a ne Srbi sa severa Kosova?

Enver Hodžaj: Jasno je da se Srbija u poslednjih 12-13 godina meša u naš suverenitet, što je u suprotnosti sa našim Ustavom, u suprotnosti sa Rezolucijom 1244 i medunarodnim dokumentima. Tamo postoji masovno prisustvo policijskih i bezbednosnih snaga. Njih finansira i njima upravlja Vlada Srbije. Dakle, iza barikada stoji i Vlada Srbije.

DW: Gospodine ministre, na severu su u petak ranjena dva nemacka vojnika. Ranjavanje vojnika KFOR-a nije prihvatljivo. Kako se mogu izbeci ovakva dešavanja u buducnosti?

Enver Hodžaj: Verujem da sve institucije u Briselu, zemlje clanice Evropske unije i medunarodna zajednica moraju da izvrše pritisak na Beograd da ukine paralelne i nelegalne strukture sa severa Kosova. Od bezbednosti na severu zavisi ne samo bezbednost na Kosovu, vec i bezbednosna arhitektura na celom Balkanu. KFOR je uradio dobar posao u okviru svog mandata na uspostavljanju mira, bezbednosti i stabilnosti na Kosovu i pokušava da obezbedi slobodu kretanja gradana, kao što je to normalno u svim drugim zemljama.

DW: Gospodine ministre, kako ce vaša vlada rešiti situaciju na severu Kosova imajuci u vidu da takva situacija traje još od završetka rata?

Enver Hodžaj: Dozvolite mi da objasnim kada govorimo o severu imamo u vidu tri opštine u kojima u poslednjih 12 godina nije bilo demokratskih izbora niti ucestvovanja u demokratskim institucijama. Gradani iz te tri opštine su taoci policijskih i bezbednosnih snaga Republike Srbije. Oni ne dozvoljavaju saradnju sa vladom u Prištini. Uspeli smo u poslednje cetiri godine od proglašenja nezavisnosti da integrišemo sve manjine u demokratske institucije, ukljucujuci i srpsku manjinu, kako na lokalnom, tako i na centralnom nivou. Kosovo je danas multietnicka, demokratska i koheziona zemlja. Ali Beograd pokušava da tamo stvori stanje zamrznutog sukoba sa ciljem da ostvari teritorijalne i politicke pretenzije. Mi smo svesni da integracija mora da se sprovede i na severu. Poslednjih godina smo integrisali 100.000 Srba u normalan i institucionalan život, na lokalnom i centralnom nivou – do nivoa vlade i parlamenta. To treba da se desi i na severu Kosova sprovodenjem Ahtisarijevog plana koji obezbeduje manjinama prava koja ne postoje u nijednoj drugoj zemlji.

DW:
Ahtisarijev plan je odbacen od strane Srba na severu i od Srbije. Postoji li bilo kakva mogucnost za otvaranje pregovora o posebnom statusu za sever ili za podelu severa Kosova?

Enver Hodžaj: Podela severa ne dolazi u obzir. Granice na Balkanu su utvrdene i ne mogu da se menjaju. Svaka promena na severu Kosova vratila bi ceo region u situaciju od pre 20 godina. Sve države na Balkanu imaju neki problematican deo kao što je Mitrovica, što znaci da bi došlo do lancane reakcije. Mi smo zainteresovani da rešavamo probleme sa našim gradanima na severu jer tamo nema nikakvog sukoba izmedu vlade u Prištini i gradana. Problem je za nas potpuno neprihvatljivo prisustvo bezbednosnih službi Srbije. Spremni smo da sa gradanima na severu radimo na sprovodenju Ahtisarijevog plana.

DW: Gospodine ministre, vi i ja znamo da na severu i u Beogradu ima ljudi koji se nadaju i tvrde da ce u okviru dijaloga u Briselu morati da se otvori i pitanje severa. Kada ce se nastaviti prekinuti dijalog izmedu Prištine i Beograda?

Enver Hodžaj: Kada se radi o tehnickom dijalogu treba naglasiti da je od marta 2011. godine pa do marta 2012. godine postignuto i potpisano sedam sporazuma. Ali nažalost vecina sporazuma nije sprovedena. Stav naše vlade je veoma jasan: bez sprovodenja ranije postignutih sporazuma nece biti nijednog novog sastanka u Briselu jer se dovodi u pitanje kredibilitet ovog procesa. Sporazumi nisu dobri ukoliko ostanu samo na papiru. Oni su važni za gradane ukoliko se sprovode. Za nas je od posebne važnosti sporazum o regionalnom predstavljanju i sporazum o integrisanom upravljanju granicom. To je evropski model koji kaže da Kosovo i Srbija kao države treba zajednicki da upravljaju svojom zajednickom granicom.

DW: Ne znam da li sam vas dobro razumeo: necete nastaviti dijalog bez sprovodenja dosadašnjih sporazuma?!

Enver Hodžaj: Za nas je najbitnije da se postignuti sporazumi sprovode i to je uslov za održavanje drugih sastanaka u Briselu. Posebno su važna dva sporazuma, o regionalnoj saradnji i integrisanom upravljanju granicom. Smatram da i institucije u Briselu treba da izvrše pritisak na Beograd da bi se sprovela ova dva sporazuma, ali i drugi sporazumi.

DW: U Beogradu je trenutno posle parlamentarnih izbora vakuum kada se radi o vladi. U meduvremenu na predsednickim izborima pobedio je bivši ultranacionalnosta Tomislav Nikolic. Da li ste iznenadeni ovakvim epilogom predsednickih izbora i šta ocekujete od Tomislava Nikolica?

Enver Hodžaj: To je odluka gradana Srbije. Ostaje da se vidi kako ce se ovaj izbor odraziti na politiku prema Kosovu i druge zemlje u regionu. On sa sobom nosi prošlost sa velikim teretom. Istovremeno ima veliku odgovornost da li ce Srbija postati evropska ili antievropska zemlja. Gradani Kosova, Bosne i Hercegovine i Hrvatske najbolje znaju šta predstavlja antidemokratska i antievropska Srbija. Ostaje nada da ce se novi predsednik prilagoditi životu u sadašnjem vremenu jer smo sada u 2012, a ne u 1991. godini. Nadajmo se da promena njegove retorike ne znaci samo promenu retorike, vec i politike.

DW: Gospodine ministre, nedavno je došlo do velikih napetosti izmedu etnickih grupa Albanaca i Makedonaca u Makedoniji. To se sigurno odrazilo i na odnose izmedu Prištine i Skoplja. Kakvi su danas odnosi izmedu Kosova i Makedonije?

Enver Hodžaj: Imamo izvanredno dobre odnose sa Republikom Makedonijom. U svakodnevnom sam kontaktu sa ministrom spoljnih poslova Makedonije sa kojim imam veoma dobru saradnju. Veoma dobru saradnju imamo i na centralnom nivou i na ostalim nivoima. Kosovo je za Makedoniju veoma važan ekonomski i trgovinski partner, ali dobre odnose imamo i u ostalim oblastima. Mišljenja smo da makedonska vlada zajedno sa rukovodstvom tamošnjih Albanaca mora još više da radi na integraciji Albanaca i na sprovodenju postignutih sporazuma. Smatram da najnovije tenzije pripadaju prošlosti. Ovi incidenti nisu uticali na pogoršanje odnosa izmedu Kosova i Makedonije.

DW: Gospodine ministre, kada posmatrate sve ove tenzije na Kosovu i u zemljama u regionu, da li smatrate da te zemlje imaju evropsku perspektivu?

Enver Hodžaj: 2012. godina je istorijska godina za Kosovo jer smo zapoceli proces vizne liberalizacije. Ove nedelje Evropska komisija je odlucila da Kosovu da smernice, a kosovska vlada ce intenzivno raditi na ispunjavanju uslova tako da i gradani Kosova uživaju pravo slobodnog kretanja bez viza, kao što je to slucaj sa svim drugim gradanima u regionu. Evropska komisija je istovremeno zapocela izradu i studije izvodljivosti koja ce nam omoguciti sklapanje Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju. Kosovo je kao i ostale zemlje u regionu evropska zemlja, u geografskom, istorijskom, kulturnom smislu. Politicka i ekonomska integracija Kosova u EU je jedini put za rešavanje ekonomskih i bezbednosnih problema. Nezavisno od finansijske krize u Evropi, ubeden sam da ce doci bolji dani za evropljane i da ce se proces proširenja nastaviti. Primer Hrvatske je novi momenat za zemlje na Balkanu i pokušacemo da motivišemo gradane i ovim primerom, da radimo još više ka integraciji u EU.

DW: U poslednje vreme upucene su kritike na vašu adresu zbog nepostojanja novih priznanja Kosova. Kada se mogu ocekivati nova priznanja?

Enver Hodžaj: U petak je Kosovo priznao Cad sa cijim sam predstavnicima imao intenzivan kontakt. U poslednje vreme sam posetio više zemalja u Aziji i Latinskoj Americi i prilicno sam siguran da ce ubrzo stici i nova priznanja iz razlicitih regiona u svetu. To pokazuje da priznavanje Kosova postaje globalni faktor i da je Kosovo važan faktor stabilnosti na Balkanu. Ocekujemo nova priznanja.

"Serben haben Kosovo als Realität akzeptiert""Belgrad muss Souveränität des Kosovo akzeptieren"Kosovos Außenminister: "Serbien muss noch mehr machen"„Serbien muss sich endlich entscheiden“ Enver Hoxhaj, der Außenminister des Kosovo, über die Verhandlungen zwischen Pristina und Belgrad.